La palabra “Reguetón” es reconocida en el Oxford English Dictionary
En la nueva actualización del mes de septiembre, la palabra "reguetón" tuvo su incursión en el Oxford English Dictionary.
“Reguetón” es una palabra muy utilizada en los países hispanoparlantes, grandes representantes de la música han puesto el nombre del género en una posición muy alta. Sin embargo, al ser una referencia latina, no era conocida en todo el mundo, sobre todo en las naciones con un idioma diferente al de nosotros.
No cabe duda de que el “Reguetón” es el uno de los estilos musicales más importantes en el planeta, su popularidad origina que encabecen las mayores listas de reproducción, han sido galardonados con los premios más importantes de la industria y ahora la palabra es reconocida por el Oxford English Dictionary.
Por si te lo perdiste: Luis Miguel sufre accidente en pleno concierto
Poco menos de dos mil palabras de origen español agregadas en la última actualización del Oxford English Dictionary
En total son casi dos mil las palabras incluidas en la última actualización del diccionario, esta acción se dio en el mes de septiembre e incluye palabras como: fiesta, barrio, macho, guerrilla, patio, machete, plaza, visita, nada armada, galáctico, tiki-taka, reguetón, entre otras que conforman los mil 904 términos agregados.
El Oxford English Dictionary se actualiza 4 veces por año y mínimo existe una palabra de origen español en cada una de las publicaciones. Hay términos que cambian un poco en su fonética debido a la pronunciación que se adopta en otros países, por ejemplo; chimenea se agregó como: “chiminea”, que es una variante adoptada de Argentina y Colombia.
Seguir leyendo: Maribel Guardia y Latin Lover regresan a la televisión con 'Muevete'
@oxfordenglishdictionary
Hay ocho variantes del español, principalmente: canario, andaluz y castellano, en España; así como, caribeño, mexicano-centroamericano, austral, andino y chileno. De estas ocho zonas dialécticas, el mexicano-centroamericano es el que más influencia posee del inglés. Pero también hay términos que se utilizan de una forma muy cotidiana en países como Estados Unidos, que son de origen mexicano como: burrito y fajita, además de una gran variedad en el tema gastronómico.
La gran diversidad en el mundo, junto con la globalización, logran tener un intercambio cultural muy grande y es que cada vez es más evidente la inmensa mezcla de culturas que hay en el mundo.